Marcos Padotzke
Konferenzdolmetscher

Mediendolmetscher

Als Mediendolmetscher war ich bereits für die Sender ARD und ZDF bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 in Rio de Janeiro tätig.

Erfahrung

Mehrjährige Erfahrung als freiberuflicher Konferenzdolmetscher mit der Sprachkombination Deutsch, Portugiesisch und Italienisch.

Kulturvermittler

In Rio de Janeiro geboren und in Deutschland aufgewachsen, stehe ich in engem Kontakt mit den Kulturen und Mentalitäten verschiedener Sprachräume.

Marcos Padotzke
Dolmetscher

Als freiberuflicher Konferenzdolmetscher arbeite ich seit 2012 mit Deutsch, Portugiesisch und Italienisch. In Rio de Janeiro geboren und in Deutschland aufgewachsen stehe ich in engem Kontakt mit den Kulturen und Mentalitäten verschiedener Sprachräume. Große internationale Firmen und Ministerien gehören zu meinen Kunden, aus den unterschiedlichsten Bereichen wie Automobil, Technik, Wirtschaft, erneuerbare Energien, Migrations- und Bildungspolitik etc. Als Mediendolmetscher war ich für ARD und ZDF bei der Fußball-WM 2014 in Rio de Janeiro tätig.

Marcos Padotzke

Referenzen

Große internationale Firmen und Ministerien gehören zu meinen Kunden, aus den unterschiedlichsten Bereichen. Unternehmen aus verschiedenen Branchen wie Automobilindustrie, Technik, Wirtschaft etc. finden sich darunter, sowie auch verschiedene staatliche Institutionen aus Deutschland und Brasilien.

Diskretion ist ein essentieller Bestandteil meiner Berufsethik. Auf Anfrage gebe ich Ihnen gerne näher Auskunft über meine vergangenen und aktuellen Einsätze und vermittle Ihnen Kontaktdaten zu Personen, die Ihnen über meine Qualifikation und Leistung berichten können.

Dolmetschleistungen

Simultan- und Flüsterdolmetschen sowie Konsekutivdolmetschen in den Sprachkombinationen:

Deutsch - Portugiesisch
Portugiesisch - Deutsch
Italienisch - Deutsch

Auf Anfrage biete ich auch Gesprächs- und Verhandlungsdolmetschen in den Sprachen Italienisch und Englisch.

Selbstverständlich vermittle ich Ihnen auch erfahrene Kollegen für andere Sprachkombinationen.

Auf Anfrage biete ich auch Gesprächs- und Verhandlungsdolmetschen in den Sprachen Italienisch und Englisch.

Selbstverständlich vermittle ich Ihnen auch erfahrene Kollegen für andere
Sprachkombinationen.

Samples

Hier können Sie meine Arbeit sehen und hören

Interview mit Rivaldo

Interview mit Julio Cesar

Interview mit Marcelo